Tworząc tę grafikę, chciałam oddać uczucie błogości, jakie towarzyszy degustacji Śliwki Nałęczowskiej. Zależało mi na pokazaniu chwili pełnego zanurzenia w doznaniach, gdzie smak, zapach i tekstura przenoszą nas w stan relaksu. Postać z zamkniętymi oczami i delikatnym uśmiechem symbolizuje tę przyjemność, a otaczające ją śliwki i płynne kształty wzmacniają wrażenie harmonii. Kolorystyka i kompozycja miały podkreślić głębię doznań, tak aby odbiorca mógł niemal poczuć smak czekolady i soczystej śliwki. Cały projekt powstał z myślą o tym, by uchwycić tę wyjątkową chwilę przyjemności, którą daje Śliwka Nałęczowska.
--
--
While designing this artwork, I wanted to capture the sense of bliss that comes with tasting Śliwka Nałęczowska. My goal was to depict a moment of full immersion in sensations, where taste, aroma, and texture transport us into a state of relaxation. The character with closed eyes and a gentle smile symbolizes this pleasure, while the surrounding plums and fluid shapes enhance the feeling of harmony. The color palette and composition were meant to emphasize the depth of experience, allowing the viewer to almost taste the chocolate and juicy plum. This entire project was created to convey that special moment of delight that Śliwka Nałęczowska brings.
